Click on words to see their translations.
Beloved, affectionate languagebelovedÁstkæra, warm and affectionateylhýra the languagemálið
tender as a mother speaks to her childtenderblíð which, such assem toað childbarni say, chant, composekvað mothermóðir
on a chest white as a swanoná chest, breastbrjósti white as a svansvanhvítu;
my good mother tonguenative language, mothertonguemóðurmálið mymitt goodgóða,
so soft and rich(old)thehið softmjúka andog richríka,
you still have words, like you did long agoword(s)orð haveáttu stillenn likeeins og long agoforðum
(that) bring happiness to mememér happiness, bliss, pleasureyndið to grantað veita.